EL CHISTE DE COVA

Hace ya un tiempo que comente con mis primos que quería subir a este blog un video que hice en casa de mi madre en Pola alla por el año 1994; si bien está la excusa del chiste, el video deja constancia de aspectos genuinos de esta persona tan singular como ha sido Cova; ahí estaba ella pendiente de sus niños, dandoles consuelo y siempre explendida con sus propinas; ese buen humor que la caracterizaba y le permitia afrontar la vida con alegría y optimismo.
Espero que podais disfrutar del video (de no buena calidad pero... ye lo que hay) y que alguien pueda seguir haciendo historia.

LAS DESPEDIDAS

Hace tiempo que José Luis me está solicitando que le pase algunos escritos que hizo mi padre. Uno de ellos fué el que hizo cuando mi hermano Pepito se fue a las Américas.

Las historias se repiten y hoy he sido yo al que me ha tocado despedirme de mi hija camino de Helsinki. Es evidente que los medios de comunicación que hoy tenemos nos permiten estar casi en permanente contacto; no obstante el beso y el abrazo aun no han sido sustituidos por estos medios tecnológicos

========================================

DESPEDIDA A PEPITO CAMINO DE LAS AMERICAS

El natural sentimiento experimentado al conocer la salida del hijo mayor,  Pepito, para Norteamérica, quise dejarlo escrito reflejando el día de la despedida, en el anden de la estación de Madrid P. Pío de la siguiente forma

Yo no olvido la noche del día cinco

del mes de noviembre del sesenta y tres

yo no olvido la noche en el que un abrazo

Fuerte y largo te daba en el exprés ….!

Cuando mi pecho al tuyo se apretaba

Y tus brazos con los míos los cuerpos oprimían

Cuando mis labios posaban en tu cara

Y los tuyos –anhelantes- rozaban con la mía..

Yo recuerdo del entonces muchas cosas

Yo no olvido jamás lo que sentía

Yo recuerdo que mis ojos apuntaban

Los caudales que por dentro discurrían …!!

El exprés con su marcha nos separa

Y tu silueta a lo lejos se escondía

Y mi rostro entre las manos se ocultaba

No queriendo demostrar lo que sentía.

Mucho tiempo –así oculto- fui pensando,

Sin que la marcha del tren me distrajera

Sin que el público presente me quitara

De seguir cavilando a mi manera.

Meditando seguí y solo Dios sabe

Lo que pudo agolparse en mi cabeza … ¡

Yo no olovido, yo recuerdo y sigo hablando,

Sigo hablando yo solo a mi manera … ¡

Ni el tiempo que transcurre me distrae

Ni me alivia la distancia que te aleja.

Cada  astilla que del tronco se seàra

Deja herido el corazón donde saliera …

Y esto hace que yo solo siga hablando

Y preguntándome vaya por doquiera

Si la astilla que del tronco me ha saltado

Podré verla tornar donde partiera… ¡

Y por eso yo solo sigo hablando

Y seguiré hablando yo solo a mi manera.

                             Noviembre 1963

Los tiempos fueron pasando y ya no hacía falta irse a Madrid para coger el avión.

Y yo diría que el abuelo ya se lo estaba dedicando hace algunos años: 

!!QUE SEAIS FELICES Y OS VAYA BONITO ¡¡

¡Qué ternura!

Ya que no colgáis esas fotos tan maravillosas, que escondéis, de Santa Lucía, y "esto" está muy apagado, recupero aquí unas fotos de mi "archivo secreto", por lo simpáticas y entrañables. La sensibilidad de una persona también se mide por el cariño con que trata a la naturaleza en su conjunto. Carmina, hacendosa donde las haya, sensible y cariñosa como nadie, bebe la naturaleza; de ahí su entrañable amor a los animales, a las plantas y, cómo no, a las personas. Es de esas persona a quien se quiere y se hace querer, por su generosidad, por su entrega. Mantiene la fortaleza forjada en su no fácil infancia, la fortaleza que imprime una vida dura de trabajo en el campo. Admirad el cariño con que ofrece el biberón en su regazo.

EN RECUERDO A LA MIO PEQUENA

Hola Pequena:

Ya hace años que dejo la felicitación encima de la mesa y he pensado que este año lo voy a hacer algo diferente: Voy a mandarla al blog de Piñera.

Son muchos lo recuerdos que de ti tengo; todos son de una profunda humanidad, llenos de amor, cubiertos de gloria y afrontados con fé.

Desde estas tierras catalanas, las mismas desde las que te llamaba el 24/sep, te mando hoy estas FELICIDADES a traves de la patrona de Barcelona, la virgen de La Merçe.

Seguro que muchos son los que me diran que me he quedado muy corto a la hora de hablar de Mercedes, pero tu sabes que lo mio de hoy es, eso, decirte que te recuerdo con mucho cariño en un dia como hoy.

Algún trabajillo tuve para hacerme con esta foto;
"Mira nín: Fuimos a la primera comunión de la nietina y pasamoslo muy bien..... "



 



Y aquí tenemos a su marido Jesús el de Taina ante una clase práctica de los ejercios sobre desfiles militares...

Avelino, como no, da su visto bueno

 Alguien quiso estar presente en estas clases



JUNTOS CON COVA

El pasado sábado 7 de agosto tuvimos el encuentro en la iglesia de Campomanes para asistir al primer cabo de año de la despedida a esa persona tan encantadora como ha sido Cova. Allí estaban presentes sus hijos, nietos, biznietos, hermanos, cuñadas, sobrinos, amigos y, a buen seguro, muchos ausentes que la siguen teniendo como un punto de referencia y modelo a seguir por tantas y tantas cualidades que poseía.

Siempre la tendré como una referencia y formando parte de mis seres queridos.

EL CRISTAL CON QUE YO MIRO

Como quiera que no hay forma de ver como se animan los colaboradores para hacernos publicaciones en el bloc, voy a intentar provocar a Paula y Angel, entre otros , haciendoles llegar lo que mi querido padre, en un momento dado, veía por su cristal. Espero que alguien pueda comentarselo a Luz y Severina que no dejan de ser buenos testigos de la historia.

EL CRISTAL CON QUE YO MIRO

• En esta gran democracia
  Que toos podemos hablar
  Yo también quiero decir
  Lo que nun soy pa cachar.
  
  Ya chevo así munchu tiempu
  Tanto como va que hablan
  De que toos los nenos na escuela
  Apriendan “lingua” asturiana.
  
  Soy de un chugarín piquinu
  Pueblin que chaman Piñera
  De los muchos que hoy topais
  Per el conceyu de Lena.
  
  Achí aprendí el asturianu
  Y nun lu aprendí na escuela
  Aprendilu con mios padres
  Y vecinos de la aldea.
  
  Y voy a contavos algo
  Pa que veais como suena
  El bable que yo aprendí
  En el chugar de Piñera.
  
  Cuando de piquinu diba
  Toos los días pa escuela
  Algunas veces topaba
  Con un vieyu na caleya.
  
  Y decíame: ¡ hola ninu!
  ¿ya vas tu solu pa escuela?
  Curre que nun chegues terdi
  Y te riña la maestra.
• 
  
  Algún día fui pastor
  Curiaba cabras y oveyas
  Chevaba un perru conmigo
  Y las faltriqueras chenas.
  
  Chenas yeran de castañas
  Y alguna ablana con echas,
  Utru bulsu con manzanas
  Cuando yera el tiempo de echas.
  
  Fama había mas que ahora
  Ta nun olvidé la escudiecha
  Que de farines comía
  Con algo chiche y manteca.
  
  Tambien anduve a las vacas
  Chindiandolas pe las tierras
  Y tenía un pochin guepu
  Que lu traía con echas.
  
  Chevaba siempre conmigo
  La navaya o un cuchechu
  Y aquel retu lu pasaba
  Forgando un pelu de ablenu.
  
  Díxome mio guelu un día
  Lo que nun chegue a olvidar:
  Si quieres tocar el cencerru
  Tira tu per el cochar.
  
  Pero cambiaron las cosas
  Eso hoy nun ye verdá
  Otros tocan el cencurru
• Y yo tiro pel cochar
• Cuando ya yera mocete
  Estachó auqella guerra
  Que me chevó a recorrer
  Per casi la España entera.
  
  Entrendí y hable gallego,
  Andaluz y catalán
  Y nun lo aprendí na escuela
  Per las trincheras no más
  
  El bable que yo aprendía
  En el chugar de Piñera
  Ye el mismu que aquí vos dígo
  El mismu que aquí vos suena.
  
  En chugares mas cercanos
  Ya hablan de otra manera
  Y por eso yo nun sey
  Cual ye “llingua” verdadera.
  
  Si baxabas a la Pola
  A vender una gachina
  Y comprar alguna cosa
  Pa atender la to cocina.
  
  El bable que tu sabías
  Nun te valía pa ná
  En la Pola hablan más fino,
  Tienen más fino el hablar…
  
  Achí las cosas son “coses”
  Y las pesetas “pesetes”
  Y si tu dices madreñas
  Ellos dicen “les madreñes..”
  
  Y, si catando por el bable,
  Pases per utru chugar,
  En toos topas diferencia
  En na manera de hablar.


• Unos dicen que yes buenu
  Otros dicen que yes buinu
  En unos che chaman guelu
  En otros dicen mio guilu.
  
  Por eso preguntar quiero
  A esos que tanto saben
  Cual ye “llingua”verdadera
  Quien habla meyor el bable.
  
  ¿Los que decimos madreñas
  O los que dicen madreñes
  Los que decimos pesetas
  Los que dicen pesestes?
  
  Per chergu que faga el cuentu
  Per chergu que el cuentu sea
  Nun vos digo too el bable
  Que yo aprendí na aldea.
  
  Pero pase mucha pena
  Y esto digovoslo yo,
  Por nun saber ingles
  Cuando estuve en Nueva York.
  
  Per eso a mios nietos digo
  Que si pueen estudiar
  Estudien otros idiomas
  El bable nun val pan na.
  
  Y si quieren aprendelu
  Que lo fagan na caleya
  Que pa aprender el bable
• Nun fay falta dir a escuela

Fdo. José Sánchez

UN RECUERDO HACIA MI PADRE

Un doce de octubre de mil novecientos noventa, nos dijo adiós José Sánchez Suarez, natural de Piñera de Abajo y vecino de Campomanes.

Casi siempre dejamos para luego cosas importantes, al menos yo, y en ocasiones nunca encontramos el momento de hacerlo. Hoy hay algo que necesito hacer y tiene que ser hoy ..

Seguro que Paula no se llegaba a imaginar que este blogger fuera herramienta para tal fin.

Hoy, en este aniversario, quiero rendir un doble homenaje: A mi padre y a mi primo José Luis. Siempre le estaré muy agradecido por la gran fortaleza y templanza que tuvo y mantuvo en el funeral para, a petición mía, dar lectura a esta poesía.

Como quiera que debo hacer una transcripción integra del verso, incluido el comentario / introducción que hace mi padre, debo indicar que no me consta que José Luis haya dado cumplimiento al desafío; como quiera que la funciones y deberes de abuelo no le roban mucho tiempo y fue Dios muy generoso en el reparto de talentos ..., digo yo que... NUNCA ES TARDE SI EL VERSO ES BUENO ... No hay por que esperar a Santa Lucía 2009, puede ser antes.

=========================================

Hago a continuación una copia del verso

En un desafío con el sobrino José Luis, cuando éste estaba en Roma, a mandarnos mutuamente un VERSO, ( sin distinguir materia), el faltó a su compromiso, pero yo, embriagado en algún pensamiento, le mande el que sigue:

A LA MEDITACION DE TODOS…. ¡

• Lentamente caminaba
  un anciano y se decía:
  ¿No era yo quien ayer día
  lozano y joven saltaba…?
  
  Yo era, se contestaba,
  quien ayer ágil corría,
  y yo soy, se repetía,
  quien hoy ya no puedo andar
  y siento en el caminar
  se está agotando esta vida.
  
  Rendido por la fatiga
  se recostó descansando
  y, siguiendo meditando,
  el mismo en decir volvía:
  
  Por donde se fue mi vida,
  mis ochenta navidades,
  vividas sin variedades,
  pasadas como de un soplo
  si aún ayer era yo un mozo
  lleno de comodidades…?
  
  Muchas tierras he surcado
  y mías no guardé ninguna,
  embriagado en mi fortuna
  viví siempre regalado,
  más hoy que esta vida acabo
  encuentro la realidad:
  
  SI OBRAS BUENAS NO MANTENGO
  AQUÍ DEJO CUANTO TENGO
  VOY SOLO A LA ETERNIDAD.
  

Así lo piensa y transmite este heredero lejano de Calderón de la Barca.

HOMENAJE A SEVERINA

El pasado día 4 de julio 2009 no pude asistir al homenaje que los Ayuntamientos de Pola de Lena y Quiros hicieron en el PRAU LLAGUEZOS (Altu la Cobertoria), coincidiendo con la fiesta del Corderu, fiesta de Interés Turístico Internacional, donde eligen los abuelos del año; creo que en el caso de Severina, es decir, Seve, se han equivocado, pues la guaja sigue siendo una moza: No hay más que verla en las siguientes fotos.
Sobre el historial de esta singular personalidad, una más de las tantas que he conocido en Piñera, cedo la palabra, espacio, al muy ilustre y colaborador de este blog, José Luis Súarez

ADIÓS A COVA

Hola Cariño:

No seré capaz de seguir disfrutando de tanto cariño y amor que he recibido de ti, en tanto no aleje de mi este sentimiento de dolor, tristeza y soledad que me acosa en estos momentos.

No hay que hacer comparaciones; no quiero hacer clasificaciones pero tú sabes, y sabes bien, que eras una referencia para nosotros.

Has sido portadora y transmisora de esa alegría, del buen humor, del optimismo, de la generosidad, la buena fe, la bondad.

Seguiré, como no, recordando y disfrutando del legajo que nos has dejado.

Te quiero